lunedì 15 ottobre 2012

Icaro, Chopin e il muro del suono - Ícaro, Chopin y la barrera del sonido

Le sfide dell'uomo sono senza fine, ma ognuno sceglie i suoi demoni. Felix Baumgartner lotta contro i limiti naturali e si lancia da 39 mila metri per superare la barriera del suono, una sfida agli dèi degna di Icaro. Lang Lang invece sfida la perfezione musicale degli 88 tasti di un pianoforte e suona Chopin per il grande pubblico, liberando le emozioni del bambino che porta nel cuore. 

Qual è la sfida più ardua, dov'è la barriera più impossibile, nel corpo o nello spirito? Fuori o dentro di noi? Forse entrambe: anche nell'impresa più eroica bisogna superare se stessi, anche nella lotta interiore ci sono ostacoli esterni da superare. Una cosa è certa: sia Felix che Lang sarebbero due magnifici personaggi da libro. 


Los desafío del hombre no tiene fin, pero cada uno elige su demonios. Felix Baumgartner lucha contra los límites naturales y se lanza desde 39 mil metros para superar la barrera del sonido, un desafío a los dioses digno de Ícaro. Lang Lang en cambio desafía la perfección musical de las 88 teclas de un piano y toca Chopin para el gran público, liberando las emociones del niño que lleva en el corazón. 

¿Cuál es el desafío más arduo, donde está la barrera más imposible, en el cuerpo o en el espíritu? ¿Fuera o dentro de nosotros? Tal vez ambas cosas: también en la hazaña más heroica hay que superarse a si mismo, también en la lucha interior hay obstáculos exteriores que superar. Algo está claro: tanto Felix como Lang sería dos magníficos personajes de novela.

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...